Olá Teresa,
Esperamos que tenhas passado um Bom Natal!
Nós (e os nossos gatos) queriamos desejar-te um Feliz Ano Novo, agradecendo-te mais uma vez o teu apoio no que diz respeito ao tratamento dos nossos gatos. Todos deles estão alegres e em muito boas condicoes! Zorro e Mixta ainda são um coração e uma alma. Rita está a engordar. Branca de Neve, como tu sabes, tem novos donos. Hoje, eles escreveram-nos: "A gatinha é a rainha da casa, é muito brincalhona e a nossa terapia ...". Assim tem que ser, nao acha?
Cumprimentos cordiais e até 2019!!
Recebo este mail, que me atrevo a copiar para aqui, porque é disto que também se vive: de pequenas atenções que ao fecharem um ano de trabalho nos ajudam a progredir e a levantar todos os dias com a certeza de que o que fizemos durante toda a vida continua a valer a pena. E porque gosto muito destas pessoas: alemães de Berlim que vivem aqui há dezoito anos e que não só falam a nossa língua como também se interessam pela nossa cultura. Lembro-me que durante um domicílio, num fim de tarde do Verão passado, ela foi buscar uma caixa de filmes de Manoel de Oliveira e mos colocou à frente, enquanto bebíamos uma mini a olhar para o jardim de oliveiras, figueiras e amendoeiras. Pagámos uma fortuna para fazer este jardim, com árvores que há por todo o lado e que ninguém quer - comentou ela, num português irrepreensível.